Depuis un arrêté du 12 septembre 2006, l'utilisation de pesticides à moins de 5 mètres de tout point d'eau (cours d'eau, mare...) est interdit.
Pour certains produits avec des matières actives plus dangereuses, cette distance peut être plus importante (20 ou 50 mètres).
La distance à respecter à proximité d'un point d'eau est également appelée Zone Non Traitée (ZNT).
Celle-ci figure sur l'étiquette des produits concernés.